Questões de traduçãoIsaías 1:18
"Vinde, e arrazoemos" é convite ou intimação?
O verbo hebraico é *nivvakechah*, de uma raiz do vocabulário de tribunal: arrazoar, argumentar uma causa, apresentar prova. Não é um convite a conversar — é uma convocação a acertar contas, e a Bíblia Livre traduz justamente por "façamos as contas".
Ler explicação →