Gálatas 4

2 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.

Questões de traduçãoGálatas 4:9-10

Paulo condena guardar "dias, luas, tempos e anos"?

Paulo repreende os gálatas por "guardar dias, meses, tempos e anos" (Gálatas 4:10), mas o alvo principal é o calendário litúrgico judaico — sábados, lua nova, festas anuais e possivelmente anos sabáticos — não a astrologia pagã. A maioria dos comentaristas lê a passagem dentro do argumento maior da carta: gentios convertidos estavam sendo pressionados por agitadores judaizantes a adotar a lei mosaica como se fosse necessária para pertencer plenamente ao povo de Deus, contradizendo a suficiência da fé em Cristo.

Ler explicação →

Textos eticamente difíceisGálatas 4:22-26

Agar e Sara: a alegoria das duas alianças

Em Gálatas 4:22-26, Paulo relembra aos gálatas a história de Abraão e seus dois filhos: Ismael, nascido de Agar, a escrava, por iniciativa humana; e Isaque, nascido de Sara, a livre, por causa da promessa de Deus. O apóstolo usa esse contraste para responder a cristãos gentios tentados a se submeterem à circuncisão e à Lei mosaica, como se isso os tornasse mais completos diante de Deus.

Ler explicação →