Ezequiel 10

3 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.

Teologia densaEzequiel 10:1-5

Querubins, serafins e os seres viventes: quais são as diferenças entre eles?

Querubins, serafins e seres viventes aparecem em torno do trono de Deus, mas a Bíblia não os trata como um mesmo grupo. Os querubins guardam o Éden (Gênesis 3:24), cobrem a arca (Êxodo 25) e sustentam o trono em Ezequiel 1 e 10, com quatro rostos e quatro asas. Os serafins aparecem só em Isaías 6, com seis asas, e proclamam a santidade de Deus. Os seres viventes de Apocalipse 4 têm seis asas, como os serafins, e rostos de leão, boi, homem e águia, como em Ezequiel. Ezequiel 10 identifica os seres viventes de Ezequiel 1 com os querubins. A imagem popular de um bebê alado não vem do texto bíblico. Este verbete compara o que o texto afirma e o que é especulação.

Ler explicação →

Questões de traduçãoEzequiel 10:9-17

Rodas cheias de olhos ao redor

Em Ezequiel 10:9-17, o profeta vê quatro rodas junto aos querubins do carro-trono de Deus, e cada roda está coberta de olhos ao redor de toda a sua circunferência. A cena retoma a visão inaugural de Ezequiel 1 e reaparece, séculos depois, em Apocalipse 4:6-8, onde os quatro seres viventes diante do trono celestial estão cheios de olhos por diante e por detrás. A questão que divide tradutores e comentaristas é se essa multiplicidade de olhos deve ser lida como descrição quase fotográfica de uma entidade real, ou como linguagem simbólica de visão total e vigilância absoluta.

Ler explicação →

Teologia densaEzequiel 10:18-19

A glória do Senhor deixa o templo

Ezequiel, sacerdote exilado na Babilônia, vê em visão o templo de Jerusalém profanado por idolatria (Ezequiel 8). Nos capítulos 9 a 11 ele testemunha, em etapas, a glória do Senhor se retirando da casa: primeiro ela se levanta de sobre o querubim, no lugar santíssimo, até a soleira (9:3; 10:4); depois, em 10:18-19, sai de vez de sobre a entrada da casa e se assenta sobre os querubins que a sustentam. Eles erguem as asas e se deslocam até a porta oriental, levando a glória com eles.

Ler explicação →