2 passagens difíceis neste capítulo, explicadas com contexto histórico, línguas originais e as leituras cristãs que disputam o sentido.
Em 2 Crônicas 23:12-15, a rainha Atalia ouve os gritos de festa que celebram a coroação de um novo rei e corre ao templo, só para descobrir que o menino Joás — que pensava ter matado junto com os outros herdeiros seis anos antes — está vivo e aclamado rei. Ela rasga as vestes e grita "Traição!", mas é cercada pelos comandantes de Joiada e executada junto à porta dos cavalos.
Assim que o menino Joás é coroado rei e a usurpadora Atalias é executada, o sumo sacerdote Joiada firma um pacto entre o Senhor, o rei e o povo. A reação imediata da multidão é ir ao templo de Baal em Jerusalém, provavelmente erguido pela própria Atalias, e destruí-lo completamente: derrubam altares, despedaçam imagens e matam Matã, sacerdote de Baal, diante dos próprios altares que ele servia havia anos. O episódio é violento e não é apresentado como exceção lamentável, mas como consequência lógica e esperada de um pacto de aliança que exigia exclusividade religiosa. É um retrato de como reformas religiosas na monarquia antiga muitas vezes envolviam ruptura política e física, não apenas mudança de convicção pessoal e privada.